Aller au contenu

Recettes › Agrumes japonais › Kabosu

Sanma grillé au sel et kabosu
Photo : pelican from Tokyo, Japan, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Sanma grillé au sel et kabosu

Le plat d'automne japonais par excellence : des balaous (sanma) grillés au sel, servis avec du radis daikon râpé et un demi-kabosu à presser au dernier moment.

  • Facile
  • Préparation 10 min
  • Cuisson 12 min
  • Repos 20 min
  • 2 pers.

Le kabosu, agrume vert de la préfecture d'Ōita, a un jus abondant, acidulé et légèrement résineux. Au Japon, on le presse généreusement sur le poisson grillé, en particulier sur le sanma no shioyaki, le balaou grillé de l'automne.

Préparation

  1. 1

    Rincez et séchez les poissons. Salez-les sur les deux faces et laissez-les reposer 20 minutes : le sel raffermit la chair.

  2. 2

    Épongez l'eau rendue et salez très légèrement à nouveau.

  3. 3

    Faites griller les poissons au barbecue, sous le gril du four ou dans une poêle en fonte, 5 à 6 minutes de chaque côté, jusqu'à ce que la peau soit croustillante et bien dorée.

  4. 4

    Pendant ce temps, râpez le daikon et égouttez-le légèrement.

  5. 5

    Servez chaque poisson avec un petit tas de daikon arrosé de quelques gouttes de soja et un demi-kabosu à presser sur le poisson.